Тосканская жемчужинка

28 октября 2015

DSC06248.jpg

В тосканском городке Кастеллина-ин-Кьянти я оказалась в самое правильное время, субботним утром. Туристы, осаждающие Кьянти, сюда доехать еще не успели, местные же двинули на рынок, проходящий здесь каждую неделю. Городок, насчитывающий буквально три улицы, жил своей обычной жизнью, а я в очередной раз поблагодарила вселенную за возможность наблюдать эту жизнь самой и показывать ее вам.

1. Так выглядит городок — горстка домов под черепичными крышами и средневековая башня в центре. Живет здесь меньше 3 тысяч человек.

DSC06059.jpg

2. Вид сверху — именно ради него стоит зайти в местный музей и подняться на самый-самый верх. Меня, по крайней мере, вид привлек больше всяких этрусских находок.

DSC06163.jpg

3. Центральная площадь.

DSC06167.jpg

4. Типичный вид Кьянти: зеленое лоскутное одеяло холмов, виноградников и оливковых рощ. В нем мало драматизма, но много уютной, успокаивающей, сельской красоты.

DSC06164.jpg

5. Улочки. Италия мгновенно опознается по желтым стенам домов и зеленым ставням.

DSC06148.jpg

6. Самые внимательные найдут на фото фигурку таксы. Не знаю, сколько должно пройти времени, чтобы я перестала удивляться этим милым деталям. Вроде бы столько уже было увидено, но все эти цветочки, фонари, брусчатка, черепица все равно каждый раз заставляют замереть в восхищении.

DSC06218.jpg

7. Очень популярный в Кьянти вид туризма — поездки на прокатных фиатах. Вы сидели когда-нибудь в этой машине? Мне однажды довелось! Она игрушечная! Как она взбирается на местные горки я даже представить не могу.

DSC06185.jpg

8. Красивый витраж внутри городского музея.

DSC06179.jpg

9. Кьянти в частности и Италия в общем — это история про еду! Каждый город имеет собственные специалитеты, часто по тому, что у тебя в тарелке, легко понять, в какой части страны ты находишься. Так и здесь — по названию традиционной колбасы сразу понятно, что дело происходит в окрестностях Сиены.

DSC06075.jpg

10. А вот и сама колбаска! Это мы с вами дошли до субботнего рынка.

DSC06085.jpg

11.

DSC06091.jpg

12.

DSC06084.jpg

13. Ммм, мортаделла! Толстая колбаса с жирком, как мы называли с папой аналогичный продукт в 80-х годах.

DSC06105.jpg

14. Цветы кабачков — если я вижу их в меню, непременно закажу! Обычно их фаршируют рикоттой.

DSC06114.jpg

15.

DSC06111.jpg

16. Осень — грибной сезон.

DSC06113.jpg

17. Столько красоты в этих естественных формах и цветах, каждый овощ — настоящий шедевр, каждый хочется сфотографировать.

DSC06118.jpg

18.

DSC06184.jpg

19.

DSC06244.jpg

20. Колоритные продавцы. Кричат, шутят, зазывают клиентов, перебрасываются репликами с соседями. Эту атмосферу трудно передать на фото и трудно описать словами…

DSC06117.jpg

21.

DSC06125.jpg

22.

DSC06138.jpg

23. Вот этот брутальный дядечка торговал выпечкой и с большой радостью мне и моим подругам рассказал про каждую и дал все-все попробовать. Мы же накупили несколько мешков разного печенья.

DSC06145.jpg

24.

DSC06081.jpg

25.

DSC06108.jpg

26. А вот так эта волшебная суббота началась — с лучшего в мире кофе и вкуснейшего тосканского пирога с виноградом.

DSC06063.jpg

27. Немного поснимала людей на улицах — не могу отказать себе в удовольствии немножко пошпионить! Да и вы, судя по статистике, обожаете такие фотографии.

DSC06061.jpg

28.

DSC06071.jpg

29. Это называется — врожденный стиль.

DSC06158.jpg

30. Кьянти — область, невероятно популярная у американцев и бритов. Вот и в Кастеллине застали целую туристическую группу, решившую посвятить субботу рисованию. Не все, правда, этим занятием прониклись.

DSC06069.jpg

31. Один из традиционных сувениров из Тосканы — изделия из оливкового дерева. В Кастеллине много лавочек, торгующих подобными штуками.

DSC06149.jpg

32.

DSC06150.jpg

33. Местная красотка, наевшая бока на вкусном тосканском мясе.

DSC06232.jpg

34. Полдня — а именно столько достаточно для знакомства с крошкой-Кастеллиной — завершились, естественно, обедом. По совету друзей из Tenuta di Bibbiano было выбрано одно из старейших заведений города, Antica Trattoria la Torre. В одном из следующих постов я расскажу о нем подробнее и в новом для блога формате.

DSC06180.jpg

35. Маленькая, махонькая закуска — несколько видов тосканского мяса, сыр, фриттата, брускетты с паштетами и грибами.

DSC06236.jpg

36. И такая же крохотная тарелка мясного ассорти на гриле. Мясо на закуску, мясо в качестве основного блюда — это Тоскана, вегетарианцам тут будет грустно.

DSC06239.jpg

Из всех городков Кьянти именно Кастеллина понравилась мне больше всего: даже Сан-Джиминьяно, средневековый Манхэттен, о котором я мечтала много лет, оставил ощущение туристического аттракциона. Будете в тех краях — не пропустите эту крохотную тосканскую жемчужинку.

Подпишитесь на обновления блога, чтобы ничего не пропустить!

 

 

Следующая запись:
Подписаться
Уведомление о
guest

32 комментариев
Inline Feedbacks
View all comments
tessamylovely

Super:)

Анонимно

Как мне нравятся именно такие маленькие городки Италии. Спасибо, Дашенька, что показываете. Очень интересно. Фото замечательные. Все, как я люблю — улицы, люди, ну и подсмотреть, что народ там ест.

velinata

Спасибо за отличный пост! Очень интересно, как всегда, и фото просто потрясающие. Мы с мужем как-то брали на прокат Фиат, когда в Сирмионе ездили. Дети когда смотрели фото из поездки, сказали: «О, вы на Луиджи ездили!» (это персонаж из м/ф Тачки)))))

anya_lo_cascio

Даша, а Вы били в Боббио? Это небольшой средневековый городок между Генуей и Пьяченцей, известный тем, что был изображен Леонардо за спиной у Джоконды)
если еще нет, то уверена, что он бы Вам очень понравился!!

anya_lo_cascio

и это тоже здорово!!)

vichanskay

Спасибо большое вам!!! Побывать там не могу, но и читая получаю большое удовольствие!!!

mur_murich

Даша, спасибо за прекрасный репортаж! Во мне с новой силой вспыхнуло желание посетить Италию!

jenechek777

Слюнки почти потекли) Но силой разума успела их остановить.
Это превосходно, ярко и безумно красиво! Хоть я не слишком люблю санджовезе, из которого делают вина в Кьянти. Но почему-то сразу захотелось и его и всей этой прекрасной еды и в это дивное местечко!)
Спасибо за экскурсию!)

but_terfly

ох..я просто понаслаждаюсь

elenatuscany

Отлично и очень душевно провели время. Нужно чаще встречаться 🙂

anna68

Да, если вот это — закуски, то что же тогда обед?:)))

bolsh_july

Ну в основном конечно колорит задают люди. Ехать я не соблазнилась.
Фотографии у тебя, как всегда, прекрасны

marco135

Даша, у вас прекрасный вкус — и снимаете очень вкусно, Спасибо )

olgasukhova

Лук на 15 фото шикарен ))
Хочу вырастить такой же!

liana_lj

Как здорово было все это рассматривать и читать хмурым подмосковным утром!
Столько там деталей, которые надо ещё разглядеть и поизучать!

joffler

боже, какая дырень. зачем вообще туда кто-то ездит?

paparazzigirl

Даша, пожалуйста, опубликуйте снимки из французского посольства, давно на это надеюсь. У вас промелькнула одна фотография в инстаграме. Очень понравились голубые стулья с алыми подушками на них, хочу у себя дома повторить что-то подобное и покрасить стулья в такой же оттенок на французский манер. Очень интересно рассмотреть больше деталей того интерьера. Заранее спасибо.

Да и ваш рассказ про интерьер интересно почитать, такое здание интересное, но мало у кого есть шанс побывать внутри.

paparazzigirl

А мне ваше фото в инстаграме очень понравилось.

Анонимно

Нет слов, чтобы передать своё восхищение!! Какой колорит, экспрессия цвета, какие цвета!!! А какие люди! Вы сделали моё утро) Буду пересматривать и наслаждаться! Спасибо, Даша!

32
0
Обсуждениеx