Милан: советы инсайдера

30 октября 2013

DSC07410.jpg

Перед каждой поездкой я стараюсь спрашивать совета у тех, чьему мнению я доверяю. Мои друзья и приятели живут по всему миру, поэтому мне довольно легко получить совет из первых рук. В какой ресторан сходить на ужин? Какие районы не пропустить в городе? Где находятся лучшие бары? Куда идти на шопинг? У меня накопилось множество замечательных рекомендаций моих друзей по разным городам и, в очередной раз спрашивая совета, я подумала о том, как здорово было бы делиться этими знаниями с вами! Поэтому в блоге начинается новый проект «Советы инсайдера». Встречайте первый материал проекта — про Милан.

Лена
Про Милан рассказывает Елена Соколова

С Леной мы вместе работали — двигали в массы итальянскую мужскую моду и подружились на почве огромной любви к Италии. Лена учила итальянский в университете в России, потом уехала на несколько лет в Милан, где изучала fashion management в SDA Bocconi, бизнес-школе при самом престижном итальянском университете, Universita’ Bocconi, получила степень магистра и стажировалась в Versace. Перед одной из моих поездок в северную столицу Италии Лена, по-настоящему влюбленная в этот город, написала мне огромный to do list. До сих пор, бывая в Милане или собираясь туда, я консультируюсь с ней на тему аперитивов, шопинга и ресторанов.


Здесь и далее — фото google.com

Zona Brera — один из самых дорогих по стоимости жилья районов Милана, где расположены самые модные бары и где Скотт Шуманн снимает половину своих миланских картинок. В Бреру стоит идти за people watching-ом, на шопинг (не пропустите огромный Marc by Marc Jacobs!) и, конечно же, за едой!

Bento — отличный японский ресторан, куда менее туристический и пафосный, чем Nobu\Armani. Здесь дизайнерский интерьер; летом столики выносят на улицу. Сюда стоит прийти на аперитив в сопровождении японской еды, за суши-гамбургером, за свежайшим тартаром из лосося с икрой тобико. Заведение предлагает дегустационные меню и высоко ценится критиками, например, авторами путеводителя Gambero Rosso.

Буквально в нескольких шагах от Bento находится бар Radetzky, известный своими аперитивами. Вообще, аперитив — главная миланская гастрономическая традиция, и пропустить его, будучи в городе, — преступно! Если вы хотите посмотреть, что делают вечерами сами миланцы, как они одеты, что они едят и пьют — benvenuti!

За аперитивом в сопровождении свежайшей сырой рыбы нужно идти в Da Claudio. Это одна из самых старых и известных рыбных точек города, сочетающая в себе рыбный магазин и ресторан. Аперитив подают как раз в рыбном магазине! Интерьер тут простой, едят стоя, запах стоит соответствующий профилю, но вкусно невероятно.

На аперитив миланцы пьют обычно апероль или простое белое вино. Если вы ищете впечатляющего выбора вина в том числе и по бокалам, то на такой винный аперитив нужно идти в N’ombra de Vin. Тут обычно все толпятся на улице с сигаретами и бокалами, но если вы хотите более спокойной дегустации, спускайтесь вниз.

Corso di Porta Ticinese — начинать прогулку по этой шопинг-улице нужно с площади 24 Maggio. Если идти прямо, никуда не сворачивая, то улица перейдет в via Torino, которая выведет вас к Дуомо. По дороге не пропустите типично итальянский, но практически не представленный в России бренд Le Full, которому отлично удаются casual-платья, а также доступные и качественные туфли и балетки всех возможных расцветок Mauro Leone. Во время прогулки важно не пройти мимо церкви Сан Лоренцо: у колонн приятно сидеть и глазеть на обитателей района, а внутри скрываются великолепные мозаики.

В Милане, как и в Москве, можно найти почти все, например, типичную кухню Рима. Rugantino — уютнейшее место с домашней романской кухней, где нужно обязательно заказывать pasta amatriciana, пасту с мясным соусом из сыра пекорино, свиных щечек и томатов.

Классное заведение для бранча — Cantina della Vetra c огромными окнами, замечательной винной картой и адекватными ценами. Бранч, включающий в себя все главные итальянские деликатесы, подают по воскресеньям и праздничным дням. Столик бронировать нужно обязательно!

Zona Navigli — оживленный и колоритный район Милана, вытянувшийся вдоль канала Навильи. Здесь шумно вечерами из-за многочисленных баров, а также днем по выходным из-за блошиного рынка. Среди молодежных баров здесь скрывается дорогой и респектабельный, семейный и очень вкусный ресторан Peccatori di Gola, уйти из которого не объевшись нельзя. Ресторан держит пара: она готовит, он обслуживает гостей. Тут замечательные вина — как и почти везде в Италии. Одно из коронных блюд заведения — tar-tar di fassone, тартар из пьемонтской говядины.

Знакомство с Миланом многие традиционно начинают с piazza del Duomo и corso Vittorio Emanuele. Отличный вид на собор открывается с последнего этажа универмага La Rinascente, где расположено несколько баров, в том числе и оживленный моцарелла-бар Obika. Несмотря на очень туристическое расположение, еда тут очень вкусная! Не пропустите дегустационные сеты моцареллы и будьте готовы к тому, что в обед столик придется ждать.

За шопингом класса люкс стоит отправляться не только в La Rinascente, но и в концептуальный шопинг-молл Excelsior, где людей всегда меньше. В расположенном в Excelsior кафе подают отличный миланский ланч.

Гуляя по шопинг-улицами и устав от мелькания сумок и туфель перед глазами, зайдите на чашку кофе в историческую кофейню Cova на via Montenapoleone. Кофе c пирожным здесь — одно из чисто миланских удовольствий.

Рядом с Porta Venezia расположен зеленый и тенистый сад Giardini Publici Indro Montanelli, миланский аналог лондонских Кенсингтонских садов или парижского сада Тюильри. Буквально в 5 минутах ходьбы находится отель Diana Majestic, куда стоит зайти опять же на аперитив. Что поделать, если аперитив — главная миланская традиция, как гастрономическая, так и социальная?

Еще один дизайнерский район города находится вокруг Porta Genova. На улицах Savona и Tortona работают штаб-квартиры и шоу-румы множества как модных, так и интерьерных итальянских марок, а потому район оброс небольшими галереями, магазинами с небанальным ассортиментом и барами, как, например, тот, что открыт в отеле NHow. Именно в этом районе располагается часть экспозиции Salone Internazionale del Mobile, крупнейшей мебельной выставки Европы. Осматривать ее здесь, в нескольких минутах езды от центра города, мне кажется куда более приятным, чем непосредственно в выставочной зоне Милана.

Категории: Италия
Поделиться:

Следующая запись:

Комментарии:

  • Как здорово, спасибо!:)

  • Интересно, что делают итальянцы не употребляющие алкоголь? Что пьют они в виде аперитива? Кофе ведь много не выпьешь…

    • Я думаю, они очень грустно живут:) думаю, пьют тоник. Спрошу у Лена, она, наверное, в курсе.

      • Анонимно

        Может показаться странным, но многие итальянцы пьют колу, если не могут по какой-то причине выпить:)

    • есть безалкогольные апперетивные напитки. да и вообще, апперитивы не каждый день же пьют и едят, много там, очень много калорий.

    • такой кофе как в Италии я готова пить литрами))))

  • Вот спасибо! Отличный пост для любителей Милана.

    • Пожалуйста! Рада, что понравилась идея!

  • Мои знакомые приехав на Мебель,побоку мебель,первым идут в Ла Скала.

  • Отличный пост!Спасибо!

  • Замечательная идея рубрики! Спасибо! Оставляю заявку на Вену 🙂

    • Про Вену тоже будет!

      • Кажется, кое-кто будет горько плакать!!! Я была в Вене 4 дня месяц назад и очень подозреваю, что пропустила много интересного,так как не было ваших советов. Ну ничего- Вена у меня записана в виш-лист на повторное посещение.

        • Про Вену есть куча всего по соответствующему тегу — и про рестораны, и про оперу, и просто картинки. И я туда собираюсь через 2 недели, так что будет еще.

          • Да, я смотрела, но там все больше об Австрии. Надеюсь, в этот раз ваши отношения с Веной будут более теплыми.
            Я умудрилась в Вене попасть на «Отелло» с Хворостовским.До сих пор по кофейне Оберлаа скучаю и в Мэйль опять хочется.

      • Поскорее бы! Как раз лечу туда на предрождественскую неделю

        • Посмотрите по тегу Вена — там много всего интересного уже было написано.

          • Соответствующие теги уже тщательно изучены, ждем инсайдерской информации 😉

          • Все будет, но сроков назвать пока не могу.

          • Даша, это ведь Ваш ЖЖ и Ваше время, какие могут быть разговоры о сроках. Уверена, мы, терпеливые читатели, подождем столько, сколько нужно)

          • Все будет;) я рада, что рубрика понравилась, буду ее развивать.

          • Уже просмотрены соответствующие теги, хочется еще больше интересностей))
            Даша, не были ли Вы в Будапештской опере? В Венской я для себя в программе ничего интересного не нашла, а в Будапеште дают типично праздничную «Летучую мышь»

          • Была. Все было неплохо, но либретто там на венгерском.

            Очень красивый театр, если будете в городе, сходите.

          • Спасибо. Думаю, что в этот раз предпочту Будапештскую оперу Венской

  • Анонимно

    Это очень ценно, особенно относительно Милана — теперь можно смело ехать, а то я, признаться, относилась к этому городу с некоторой долей скепсиса. Но когда читаешь советы человека, искренне любящего и знающего город, сразу сам немного влюбляешься и вдохновляешься.

    • Катя, спасибо за комментарий! Да, человека, влюбленного в Милан больше, чем Лена, я и не знаю.
      Рада, что понравилась идея.

  • Спасибо за ценную инфу, и в особенности за ссылки )

    • Всегда пожалуйста, рада, что понравилось!

  • Инсайдерская информация самая ценная.) Спасибо за ваш труд!

  • Спасибо, отличная идея! С удовольствием воспользуюсь рекомендациями, когда соберусь в Милан! Правда, мне хотелось бы увидеть больше рекомендаций по культурному времяпрепровождению, например, какие музеи стоило бы посетить в Милане, или когда и как лучше покупать билеты в Ла Скала. А также получить какие-нибудь советы по пригородам (близлежащим городкам), какие особенно стоит посетить при наличии времени?
    А Лена там и сейчас живёт или часто бывает там? Это я к тому, что всё меняется, и то, что было актуально несколько лет назад, могло потерять свою прелесть и, наоборот, за последние годы могло появиться что-то новое.

    • Елена, спасибо за комментарий!

      Театров или музеев куда меньше, чем, например, ресторанов\магазинов, и они в большей степени ориентированы на туристов. Найти информаци о них можно в любом путеводителе или в википедии. Они стоят на одном месте десятки лет и будут стоять дальше. А в области ресторанов\магазинов ситуация меняется очень быстро. Приехав, например, в Лондон с путеводителем годичной давности есть шанс не обнаружить на указанном месте многих заведений. Поэтому человек, живущий в городе или часто там бывающий даст рекомендации лучше, чем книжка или интернет. О многих местах знают только местные. Рассказать о них — это идея проекта.

      Лена жила в Милане и продолжает там бывать несколько раз в год.

      Текущие события в том же Милане я рекомендую смотреть на timeout.com. Билеты в Ла Скала проще всего купить на сайте театра.

      Если вас интересует конкретно Милан, то по соответствующему тегу в блоге есть про близлежащие города — про Турин, про Комо, про Бергамо, про Брешию, про Мантую и так далее. Опять же не хочется, чтобы инсайдерские советы пересекались с тем, о чем я уже писала.

      Огромное спасибо за комментарий еще раз — есть над чем подумать.

  • Анонимно

    Позволю себе добавить. Если оживить третью фотографию и глядя на BAR BRERA, повернуть направо, то буквально через 100 метров будет чудный магазин селективной парфюмерии.

  • Что значит зайти на аперетив, это специальная алкогольная акция, которая проводится в определенное время, очень часто читаю у вас , что вы ходите на аперетив перед рестораном, почему не выпить и поесть и сразу в ресторане.

    • С друзьями встретиться, новое место посетить, на людей посмотреть, утолить голод перед ужином (в Италии рестораны открываются в 8, в Испании — вообще ближе к девяти, можно не дожить) и так далее.

  • Даша, спасибо за отличный пост про Милан! Сколько бы я в него не ездила по работе и самостоятельно, каждый раз прихожу к выводу, что, вроде бы, город «не мой» и уж точно не самый любимый в Италии, но в нем полно интересных и еще не посещенных мест, поэтому в каждую новую поездку будет чем заняться.

    И отличный проект 🙂 Какие города на очереди? Наверное, Вена, Лондон, Берлин? Последний мне после твоего жж стал очень интересен («интересен» — не то слово, просто не дает покоя), поэтому, думаю, весной обязательно там побываю — и с особым нетерпением жду отдельного поста о нем, если такой будет.

    • У меня аналогичное отношение — не самый мой любимый город, но заняться и правда есть чем.

      Будет, думаю, Лондон и Париж в ближайшее время. Берлин тоже есть в планах, как и Вена.

  • а давайте про Стамбул!

    • Пока Стамбула в планах нету;)

  • Даша, какой полезный проект! Спасибо. Могу добавить своё любимое место в Милане. Это ресторан в центре города Isola del Tesoro. Кухня разнообразная, но упор на рыбные блюда. Всегда всё очень свежее и вкусное. Ресторан держат сардинцы. Столик лучше бронировать заранее.

    • Спасибо большое!

      Эх, как же хочется опять в Италию…

      • Италия и правда как приятная хроническая болезнь:))

  • Даша, спасибо за полезную информацию.а лондон у вас в планах?)пост очень интересный.

    • Лондон в планах!

      Спасибо, рада, что понравилось!

  • Аперетив в Милане действительно достойный. Цены, кстати, в Брере — не дороже, чем в той же Болонье, например, на via D’azeglio…

  • Интересный проект! Приятно было почитать про знакомые места, на упомянутой в конце поста Via Tortona я проработала 3 года)
    А почему Вы не стали продолжать работу с итальянскими модными компаниями и дальше, уже в Москве? И еще интересно было бы узнать, чем закончилась стажировка в Версаче и каковы вообще впечатления и плюсы/минусы программы fashion management в Боккони, если, кончено, это не сверхсекретная информация. Я так понимаю, что MAFED – это мастер, рассчитаный на выпускников ВУЗов с максимум парой лет работы, если, конечно, речь шла именно об этой программе. В общем, было бы здорово, если у Елены появится возможность ответить на комментарии к этому посту.

    • Мы как раз в Москве и работали с Леной. Потом в какой-то момент я решила, что все же писать — это то, что я умею делать лучше всего, поэтому решила именно на этом сосредоточиться. Я ведь начинала как журналист, просто в какой-то момент стала заниматься модой.

      Лена обещала ответить про Боккони сегодня вечером или завтра.

      • Спасибо, буду ждать продолжения))

        • Анонимно

          Добрый вечер!!

          И в Москве продолжаю работать в fashion!
          Что касается Bocconi, Вы абсолютно правы — это программа MAFED, она действительно ориентирована в большей степени на молодых людей до 30 лет. Из плюсов можно выделить международный состав класса, большое количество реальных проектов, посещение фабрик и компаний, выступления интересных представителей индустрии. К минусам программы я бы отнесла несколько академический стиль преподавания, свойственный итальянской системе обучения в целом, и недостаток обновленных кейсов. Также не стоит ожидать моментального карьерного продвижения в самой Италии после окончания курса. Скорее всего, сначала придется пройти несколько стажировок, даже если опыт работы у Вас уже имеется.

          • Елена, спасибо большое за ответ! было интересно почитать и я с Вами полностью согласна в плане карьеры в Италии, злоупотребления стажировками и т.д. Мы с Вами в некотором плане коллеги)

  • Даша, пишите, читаю Вас с удовольствием, спасибо за полезную информацию и позитивное отношение к жизни💖

    • Спасибо! Пишу и останавливаться не планирую!

  • Мнится мне, что для туриста нет ничего более бесполезного, чем советы инсайдеров, бо у туриков и местных интересы и приоритеты насколько различаются, что зачастую на пересечении этих множеств возникает «0»…

    • Каждому свое. Мне вот кажется наоборот.

      • Просто для того, чтобы понять всю бесполезность инсайдеров для туристов, нужно и самому побывать в роли многолетнего инсайдера — желательно, в статистически значимом количестве городов или стран — и знать, что нужно приезжим, не располагающим неограниченным временем инсайдера… Представляю, как турики ходят по моим любимым местам берлина или парижа, недоумевая, зачем они сюда приперлись… Или — того смешнее — прутся — на оленях не доскачешь — в какой-нить зауряднейший кабак, с которым у инсайдера по известным ему одному причинам связаны теплые впечатления… Это целая наука — вежливо остановить словоизлияния инсайдера, начавшего давать дурацкие советы о его нежно любимых местах в округе.)

        • Не забывайте, что многие приезжают не раз и не два в один и тот же город. Не все любят туристические места, не всем интересны, например, Эйфелева башня или Колизей, но интересно прочуствовать дух гороода, который для многих, как и для меня, — в наблюдении за людьми, в попытках проникнуть в суть их привычек, в походах по маленьким магазинчикам или барам, где собираются в первую очередь местные. Ну или просто многие любят приходить на ужин в тот ресторан, где меню только на местном языке, а среди гостей мало читателей трипадвайзора.

          У каждого свой способ путешествий и свои предпочтения. В этом блоге я пишу о том, что интересно в первую очередь мне. Вам это не кажется интересным? Имеете право.

          • Ясен пень, тем, кто не в состоянии самостоятельно найти ресторан с меню на местном языке и не в силах сообразить, что для наблюдения за местным колоритом лучше отойти от дуомо на 500 метров, инсайдерские советы просто необходимы, согласен.))

          • А вот хамить, пожалуй, не нужно.

          • Угу. Когда нечего ответить по-существу, то можно, конечно, поискать хамство там, где его нет.

          • Вы довольно пренебрежительно отзываетесь и обо мне, и о тех, кто меня читает. Я считаю это хамством.

            По существу я вам уже ответила: у меня другой подход к путешествиям, в этом блоге я пишу именно о нем. Если вы любите другие вещи — ваше право. Я, как я уже написала в предисловии к материалу, люблю советы инсайдеров и считаю их полезными. При этом не осуждаю, в отличие от вас, тех, кто считает по-другому.

            На этом, собственно говоря, все. Заходите еще.

          • Это верно, считать можно все, что угодно… «Лондон — столица Парижа…» Чао.))

          • Думаю, в 500 метрах от Дуомо не одно место, и знать, чего и в каком месте ожидать есть, как минимум, экономия времени.

          • Вы правы, рекомендации единичного незнакомца по поводу общепита, в одночасье меняющегося вместе с поваром и владельцем, это вам не гид мишлена и не трипадвайзер — ведь, если повезет с общностью вкусов, там могут готовить почти так же замечательно, как мама инсайдера делала это на коммунальной кухне в г. жмеринка… И времени сэкономится немало — всего лишь остановки 3-4 на метро или 10 мин на такси…
            С трудом представляю, для чего рекламировать заведения, в которые ходишь по месту жительства — советы туриста, побывавшего в городе раз 5-10, в этом отношении намного полезнее. Присоветовали мне инсайдеры прошлой зимой место с лучшими хинкали в городе…))

  • Замечательная идея! Спасибо! Было бы интересно почитать про Вену и Флоренцию.

    • Рада, что идея понравилась!

  • Дарья, прекрасная идея! Не слушайте хамов и снобов! Обойдемся без занудства. Буду с нетерпением ждать рассказа о Берлине.

    • Надежда, спасибо! Буду продолжать!

  • Очень познавательно! Спасибо!

  • ТОП: 17:00 MSK

    Вы попали в Т30P самых обсуждаемых тем в блогосфере.
    Почитать текст со всеми комментариями по ссылке.
    Это Ваш 7-й ТОПовый пост в этом году.
    Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.

  • Как кстати вышел этот пост, Даша!:) Еду на 2 дня в Милан и непременно воспользуюсь советами. Вроде бывала там не единожды, но некоторые места мне совершенно неизвестны. Спасибо!

    • Лена, пожалуйста! Рада, если что-то из советов Лены пригодится.

  • как много еще хочется дописать)) столько местечек и ресторанчиков есть еще)))

  • .. спрашивать совета у тех, чьему мнению я доверяю..
    Даша,я Вам почему то доверяю) Спасибо, надеюсь мне пригодится эта информация, сохраню обязательно!

  • Даша, очень нужный и полезный проект!! Инсайдерская информация-очень ценная! Я тоже стараюсь «местных» расспрашивать перед поездкой, если, конечно, есть кто-то знакомый в том городе. Буду ждать продолжения проекта про другие города!:) спасибо,что делишься!!

    • Спасибо за поддержку, Марина!

  • Анонимно

    Отличный проект, жаль, не было информации этой ДО поездки, а теперь долго туда не соберемся — не впечатлил. Зато впереди любимый Рим и другие места, ждем рассказа о них 🙂

    Отлично посидели в Pescatore, могу порекомендовать — и вкусно, и недорого, и люди работают просто мегаприветливые. Место не туристическое, наблюдали стильных миланцев в «естественной среде обитания»

  • Огромное спасибо за пост!
    Мне очень актуально)

  • Спасибо за информации. Куплены билеты в Милан на 5 декабря, обратно 10 декабря. Декабрь не самый удачный месяц для туристов, но у меня ДР 5 декабря и мечта сходить в Ла Скала 7 декабря,, билеты театр пока не купили, сайт выдает, что продажа будет в октябре. Про аперитивы с закусками и шведским столом не знала, это для меня сегодня, как открытие..Какой Милан в декабре? Буду рада советам и подсказкам.

    • В декабре Милан праздничный, с ярмарками, нарядный, может быть дождливым, но может быть и солнечным. Надеюсь, вам повезет!

      • Спасибо! Буду надеяться. Про ярмарки и праздник города я прочила. Отель забронировали недалеко от ЖД вокзала на Via Plinio. Может посоветуете, куда пойти на аперитив что бы это было не так далеко от отеля?

        • К сожалению, не смогу ничего посоветовать.